-The Sage: "There will be no peace on earth until all mankind speak the same language."
-Hagar The Horrible: "True! True! But how can we make them all speak Norwegian?" ©Dik Browne
#24 Lillebjørns GJESTEBOK – The Guest Book
Takk for at du besøker disse sidene.
Thank you for visiting these pages.
Foreign visitors: please feel free to write in your own language!
Gratulerer med dagen. En av mine store helter
Hej.
Är det ok för dig att jag översätter «Sovesal1» och «Barn av regnbågen» till svenska?
http://www.vismakaren.se
Stilleste Gutt På Sovesal 1 kan gjendiktes.
Barn Av Regnbuen er min gjendiktning av Pete Seeger’s originale engelske tekst; så her er det andre du må spørre..
Hei Lillebjørn!
Me i 4.klasse ved Vats skule har laga presentasjonar om deg. Me har også lært oss to songar som du har, Barn av regnbuen og Haba Haba. Dei er fine, men me lurer på om du kan bytte ut nokre vers i Haba Haba? Det er nemlig ikkje så fint å synge stygt om andre folk, for eksempel negergutten. Me har laga et forslag:
Det var en gang en katt x2
Som bodde i en hatt x2
Enfisk han hadde tatt x2
Han spiste når han satt x2
Og han sang Haba Haba Haba- Haba Haba Haba
Oh yeah
Eller bare synge f.eks:
«En liten rampegutt :/:
Pakka sammen krutt..» :/:
«Byen som jeg kjente som min» er et kunstverk ingen kan tangere. Den rører meg hver gang jeg hører den. Takk, Lillebjørn!